Stage



This stage preview is available in the following languages:

(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)

L’étape 17 était bien plus difficile à l’origine, avant d’être modifiée pour des raisons de sécurité. Le parcours de 230 km à travers la région du Trentin, partant de Feltre, est classé comme une étape de montagne bien qu’il ne comporte que deux ascensions de 2ème catégorie et une de 3ème pour rejoindre l’arrivée à l’ouest, à Tirano. Les deux montées, le Passo del Tonale et Aprica ont très souvent été empruntées par le Giro. Si vous prenez au nord à partir du Tonale, vous rejoignez le très difficile col du Gavia et Aprica était l’arrivée d’une des plus passionnantes étapes du dernier Giro, la 19ème, remportée par Michele Scarponi.

Les 8 km pour se rendre dans la petite ville médiévale de Tirano après la descente d’Aprica sont plats et larges. En 2008, Emanuele Sella avait gagné en solitaire à Tirano, une des trois étapes de montagne qu’il avait tournées en dérision avant d’être contrôlé positif à la CERA plusieurs mois plus tard et de faire ses aveux. Il est intéressant de noter qu’il avait privé le légendaire champion du Giro, Gilberto Simoni, de sa dernière victoire d’étape. Gilberto Simoni était sorti du peloton dans la montée vers Aprica à la poursuite de Sella mais n’était pas parvenu à le rejoindre. Il terminait seul une minute derrière.

Les derniers 35 km de l’étape de 2008 ressemblent à l’arrivée de cette année ; toutefois le reste de l’étape de 2008 pour mener à cette arrivée étaient bien plus durs. Malgré tout, une échappée devrait réussir à s’imposer à Tirano comme en 2008 vu que nous sommes dans la dernière semaine et qu’il reste peu de printers dans la course. — Steve  (traduction Arnaud Hirtz)