Stage


This stage preview is available in the following languages:

(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)

La Vuelta a España regresa a Andorra, donde Igor Antón ganó en una ascensión diferente en 2010.

Actualización 24 de agosto. La etapa 8 incluye la primera verdadera llegada en alto de la Vuelta de este año, con la visita de la carrera al Principado de Andorra después de haberlo saltado en 2011.

En 2010, Igor Antón (Euskaltel-Euskadi) ganó la etapa 11 lo que hizo que se vistiese el maillot de lider antes de tener que abandonar por caída varias etapas después. Él no ha sido el mismo ciclista desde entonces: por segundo año consecutivo Igor Antón parece un corredor más en la Vuelta. Antón ganó en la estación de ski de Vallnord en 2010 y este año terminaremos en la Collada de la Gallina en la esquina sudoeste de Andorra. Curiosamente Antón le arrebató el maillot a Joaquim Rodríguez, que vestirá de nuevo el maillot de líder de camino a Andorra.

Partiendo de Lleida, la carrera se dirigirá hacia el noreste con la mayoría del recorrido gradualmente ascendiendo hacia los Pirineos hasta las rampas de las dos últimas ascensiones del día, el puerto de 2ª categoría, el Alto de la Comella (3,8 km al 5.2 %) desde cuya cima faltarán 17km, seguidos por la ascensión final de 7.2 km al 8%, (perfil).

Se espera que en esta etapa termine con una batalla entre Alberto Contador y Chris Froome. — Steve (trad. Nico Morales)