Stage


This stage preview is available in the following languages:

(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)

Mise à jour du 29 aout : La 12ème étape, comme la 10ème, suit la côte de Galice la plus grande partie de la journée mais plus au Nord et les profils des deux étapes sont assez semblables à part les arrivées ; il y a une petite montée dans le premier tiers de l’étape avant que le peloton ne suive la côte.

 

Toutefois, cette étape s’achève dans ce qui doit être l’arrivée la plus raide de la Vuelta cette année au Mirador de Ézaro, qui surplombe la ville arrivée de Dumbria sur la pittoresque côte Galicienne (photos). Le guide officiel sous-estime la difficulté de cette arrivée, alors j’ai posté un profil plus détaillé (voir à droite) des deux derniers kilomètres avec une pente moyenne de 14%. A environ un kilomètre restant à couvrir, il y a des portions à 17, 18  et même 29% où ce sera très chaud.

 

Une échappée a de bonnes chances de réussir aujourd’hui car le grand favoris de cette étape est également le leader de la course, Joaquim Rodriguez (Katusha). Katusha recevra peu ou pas d’aide pour reprendre l’échappée et les autres prétendants au classement général verront d’un bon œil une échappée prendre les secondes de bonification à l’arrivée.  — Steve   (traduction Arnaud Hirtz)