Stage


This stage preview is available in the following languages:

(We are looking for translations in ALL other languages. Please submit your translation with the stage no. and language in the subject title. If you don't see your preview posted within 12 hours then please resend your preview as an attachment if you didn't already do so because we've had problems with some inline character sets like German.)

Mise à jour du 2 septembre : La 16ème étape est la troisième étape de montagne consécutive et la plus difficile avec deux ascensions de 1ère catégorie avant une arrivée hors catégorie. C’est l’étape reine : la plus importante étape de montagne de la course cette année.

Partant près de la Mer Cantabrique, la 16ème étape se dirige au Sud depuis Gijon jusqu’à Valgrande-Pajares pour une nouvelle arrivée au sommet épique sur le Cuitunigru (profil) après 184 kilomètres de course dans les Asturies. La montée finale fait presque 20 kilomètres de long avec une pente moyenne de 6,9% et atteint les 22-25% (près de l’arrivée) selon les sources.

Alberto Contador a dit après la 15ème étape qu’il était fatigué et pas affuté en raison de sa suspension de 6 mois et Joaquim Rodriguez (Katusha) a dit que Contador l’a presque fait craquer. En d’autres termes, nous devrions avoir droit à une nouvelle grande bataille en montagne lundi entre les prétendants au classement général avant le jour de repos mardi. — Steve  (traduction Arnaud Hirtz)